Lesson 10. Page 35. - Happy English, class 5 (K. Kaufman)

Разъяснения к уроку английского языка №10 по учебнику Happy English, class 5.

Letter I, i

[ai] в открытом слоге: fine, line, time

Перед nd, ld: kind, find, but wind [wind]

Перед gh: right, night

В английском языке нельзя сказать «Я Саша» как «I ~~Sasha~~». Но можно сказать «Я являюсь Сашей» - «I am Sasha».

I am…	Я являюсь, нахожусь, мне… лет.
I am Alex. I am 10. I am at home.

В устном разговоре лучше использовать сокращенную форму I’m.

I’m… I’m Alex. I’m 10. I’m at home.

Сравните предложения «Пять часов» - "It is five o’clock”. В английском предложении слов больше, потому что в английском предложении присутствует подлежащее и сказуемое "It is…” . Примеры:

It’s six o’clock.	6 часов
It’s nine o’clock.	9 часов
It’s ten o’clock.	10 часов

Обстоятельство времени – это член предложения, который обозначает время и отвечает на вопрос когда?, во сколько? Это может быть 1 или несколько связанных слов.

When?	Когда?
At nine o’clock	В 9 часов
At what time?	Во сколько?
At five o’clock	В 5 часов

Выделенные слова - обстоятельство времени. В английском предложении они занимают свое положение.

Обстоятельство времени	подлежащее	Сказуемое-глагол	Остальные ЧП	Обстоятельство времени
At nine o’clock	It	is	milk time.
	It	is	milk time	at nine o’clock.

При переводе с русского на английский обязательно обращайте внимание на порядок членов предложений (ЧП) в английском предложении, у каждого ЧП своё место.

Russian

English

Это хороший фильм.

Это фильм хороший.

Фильм это хороший.

Фильм хороший это.

It is a good film.

It’s a good film

Не забывайте про артикль перед существительным или прилагательным-определением к существительному.

~~It is book.~~ WRONG! It is a book. RIGHT!

~~It is good book.~~ WRONG! It is a good book. RIGHT!

a	good	book
артикль	прилагательное-определение	существительное

Источник: к 10-му уроку, английский язык, учебник за 5 класс, Lesson 10, english

Категория: Class 5 | Добавил: Невай (17.08.2013) | Автор: IvanKats W

Просмотров: 480 | Теги: английский язык, Lesson 10, счастливый английский, English, учебник за 5 класс, happy english.ru, английский, 5 класс, к 10-му уроку | Рейтинг: 0.0/0

Всего комментариев: 0

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]